[vom Betreiber auszufüllen: Name, Anschrift, E-Mail]
Spielstände der Kinder, Fotos und Scans von Blättern, Sprachaufnahmen (nur zur Erkennung), Lieder.
[vom Betreiber auszufüllen: Rechtsgrundlage, Einwilligung der Eltern, Hinweis für Kinder unter 16]
Die Lernwelt läuft auf einem Rechner (GX10) im Haus des Betreibers. Die Verbindung von außen läuft über einen Server bei IONOS SE (Rechenzentrum in Deutschland); mit IONOS wird ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) geschlossen. Das Lesen der Handschrift und die Abenteuer laufen auf dem GX10 mit Gemma. Einen Teil der Texte lesen Stimmen der KugelAudio GmbH (Berlin, Rechenzentren in der EU): die festen Anweisungen der App (für alle Familien gleich, einmal vom Betreiber bestellt, ohne Daten von Familien) sowie – nur für Familien, denen der Betreiber die deutsche Lernstimme bzw. die englische Stimme freigegeben hat – Diktatwörter und Gedichte (Titel, Dichter, Strophen, Zeilen und Wörter), die Eltern eintragen. Dorthin gehen keine Spielstände, keine Sprüche der Begleiter, keine Texte aus dem Musik-Teil und keine anderen Texte; jeder Text nur einmal, danach kommt er aus dem Speicher auf dem GX10. Bitte schreiben Sie keine Namen in Diktate und Gedichte. Die Zertifikate für die verschlüsselte Verbindung stammen von Let’s Encrypt (Internet Security Research Group, USA). Dorthin geht nur der Name der Seite (Domain), der ohnehin öffentlich in den Zertifikat-Verzeichnissen steht – keine Daten von Familien oder Kindern. Sonst werden keine US-Dienste benutzt.
[vom Betreiber auszufüllen: Stand und Datum des AVV, genaue Anschrift des Hauses]
[vom Betreiber auszufüllen: Datum des AVV mit der KugelAudio GmbH]
Die Daten bleiben, bis die Eltern sie löschen; Scans von Blättern werden nach 14 Tagen gelöscht. Jeden Abend sichert der GX10 alle Daten, jede Sicherung bleibt 30 Tage. Gelöschtes ist also nach spätestens 30 Tagen auch aus den Sicherungen verschwunden. Aufgenommene Vorlesetexte (z. B. mit dem Namen eines Kindes) liegen in einem gemeinsamen Speicher auf dem GX10 und werden gelöscht, wenn sie 60 Tage nicht abgespielt wurden; sie bleiben also auch nach dem Löschen einer Familie bis zu 60 Tage dort.
Auskunft, Export und Löschen der Daten eines Kindes laufen über den Betreiber.
[vom Betreiber auszufüllen: Kontakt für Anfragen, Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde]